Pykeijä – das Fischerdorf, das nicht brannte
Bugøynes – auf Finnisch und Kvänisch Pykeijä genannt – ist ein kleines Fischerdorf ganz am südlichen Ende des Varangerfjords in Sør-Varanger, etwa 500 km nördlich des Polarkreises. Das Dorf ist als «Kleines Finnland» bekannt wegen seines finnischen und kvänischen Erbes und ist heute ein beliebtes Reiseziel für Königskrabbensafaris, Sauna- und Eisbadekultur, farbenfrohe Holzhäuser und einen weißen Sandstrand am Eismeer.
«Kleines Finnland» – finnisches und kvänisches Erbe
Bugøynes bekam im 19. Jahrhundert permanente ganzjährige Besiedlung, als finnische Einwanderer – Kvänen – über die Grenze kamen, um Armut und Hunger in Finnland zu entfliehen. Viele verbreiteten sich entlang der norwegischen Küste, aber in Bugøynes wurde nahezu die gesamte Bevölkerung finnisch. Deshalb erhielt der Ort den Spitznamen Pikku-Suomi, «Kleines Finnland», und wird oft beim finnischen Namen Pykeijä genannt.
Eine neue Welle finnischer Zuwanderung kam in den 1970er Jahren, als die Fischereiindustrie blühte und junge Finnen zum Arbeiten kamen und blieben. Altes Finnisch wird noch immer von einigen der älteren Menschen gesprochen, und die Bevölkerung ist hauptsächlich finnischen und kvänischen Ursprungs. Der Ort hat heute etwa 200 Einwohner.
Das Dorf, das nicht brannte
Bugøynes ist einer der sehr wenigen Orte in Finnmark, die während der Zwangsevakuierung und Brandlegung Finnmarks 1944–45 nicht niedergebrannt wurden. Deshalb stehen noch mehrere ältere Holzhäuser aus dem 19. Jahrhundert, und das Dorf hat ein eigenartiges, gut erhaltenes Erscheinungsbild.
Es gibt verschiedene Erklärungen, warum der Ort verschont wurde. Eine oft erzählte Version besagt, dass der deutsche Kommandant den Befehl zum Abbrennen nicht befolgte, dafür dass die Fischer ihn und die Garnison mit dem Boot nach Varangerbotn brachten. Lokalhistoriker sind jedoch der Ansicht, dass die romantisierte Geschichte über einen «sympathischen» Offizier weitgehend ein Mythos ist – aber die Tatsache selbst, dass Bugøynes nicht brannte, ist gut dokumentiert.
📍
Sør-Varanger
Gemeinde
🇫🇮
Pykeijä
Finnischer/kvänischer Name
👥
~200
Einwohner
🦀
Königskrabbe
Am meisten bekannt für
Königskrabbens Hauptstadt
Bugøynes gilt als eines der Zentren Norwegens für den Fang von roter Königskrabbe. Die Krabbe wurde in den 1960er Jahren von sowjetischer Seite in die Barentssee ausgesetzt und hat sich seitdem westlich entlang der norwegischen Küste ausgebreitet. Sie ist eine Invasivart, die fast alles auf dem Meeresboden frisst, hat sich aber gleichzeitig zu einer sehr wichtigen Industrie entwickelt – und mehrere kleine Dörfer, einschließlich Bugøynes, sind aufgeblüht, nachdem Krabbenaufbereitungsstationen eingerichtet wurden.
Es war tatsächlich die Königskrabbe, die Bugøynes nach schweren Jahren erneut belebte, und die Krabbe ist weiterhin eine Stütze des Dorfes. Du kannst an einer Königskrabbensafari mit RIB-Boot teilnehmen, die Körbe mit einem lokalen Guide überprüfen und mit einem Essen aus deinem eigenen Fang abschließen.
Sauna und arktisches Bad
Die Finnen sind ein Saunenvolk, und die finnischen Neusiedler brachten die Tradition mit – es wird gesagt, dass jedes Haus im Dorf seine eigene Sauna hat. Das hat Bugøynes zu einem beliebten Ort für arktische Bäder gemacht, wo man zwischen heißer Sauna und einem erfrischenden Sprung ins Eismeer wechselt.
Der Wechsel zwischen Warm und Kalt bietet sowohl physisches als auch mentales Wohlbefinden, und Kaltbaden wird mit reduziertem Stress und einem Gefühl von Ruhe verbunden. In Bugøynes wird arktisches Baden das ganze Jahr über angeboten, unter anderem im Barents Sauna Camp und der holzbeheizten Jäämeren Sauna direkt am Strand.
📰
Das Dorf, das «zum Verkauf angeboten» wurde
Ende der 1980er Jahre geriet Bugøynes in eine tiefe Krise, als die Fischereien wegzogen und viele arbeitslos wurden. Die Einwohner platzierten eine Anzeige, in der sie – als ganzes Dorf – um Arbeit suchten. Die Zeitung missverstanden dies, und die Anzeige erschien stattdessen so, als würde das ganze Bugøynes zum Verkauf stehen. Das unbeabsichtigte Spektakel erregte internationale Aufmerksamkeit und lockte eine Flut von Touristen an – und ist zum Symbol für den Zusammenhalt im Dorf geworden.
Das Bugøynesfestival und der Weg dorthin
Jeden Sommer findet das Bugøynesfestival statt, ein Musik- und Kulturfestival unter der Mitternachtssonne, normalerweise am letzten Wochenende im Juli. Das Festival ist zu einem Treffpunkt für das Dorf und Besucher geworden.
Bugøynes liegt in Sør-Varanger am Varangerfjord. Mit dem Auto fährst du die E6 und biegst in Richtung Bugøynes ab – die Ausfahrt ist mit «Pikku-Suomi» beschildert. Von Kirkenes sind es etwa 102 km und von Vadsø etwa 110 km entlang der Straße. Der nächste Flughafen und der Endpunkt der Hurtigruten befinden sich in Kirkenes.
Praktisches
- ☀️Die beste Zeit ist der Sommer (Mai–Juli) für Mitternachtssonne, Königskrabbensafaris und Baden; der Winter bietet Nordlichter und arktische Stille.
- 🦀Buche die Königskrabbensafari im Voraus – die Touren sind beliebt und wetterabhängig.
- 🧖Bring Badekleidung mit: ein Saunagang mit einem Sprung ins Eismeer ist das Signature-Erlebnis.
- 🛣️Folge der Beschilderung «Pikku-Suomi» von der E6. Die Straße zum Dorf ist schmal und kurvenreich – fahre entsprechend langsam.
Bereit für Varanger?
Entdecken Sie Erlebnisse, Unterkünfte und Restaurants auf der Karte.